Tu lunar (tradução)

Original

Lasso

Compositor: Nina, Lasso, Saibu, Manuel Lara

Às vezes, queria te mandar mensagem
Mas nem sei mais o que te dizer
Não sei se peço desculpa, se já perdi a chance
Se a chama que ainda ardia já se apagou

Quanto eu perdi? Quanto, quanto?
Eu menti tanto pra você, tanto, tanto
Como um céu sem estrelas, como praia sem areia
Não existe corpo nessa terra que tenha sua pinta

Sei que você já encontrou outra pessoa
Porque não te valorizei como devia
Mas não ligo
Não ligo pra ninguém mais

Sei que você tentou ficar
Quando eu quis te afastar
Não me resta outra opção
Além de procurar a sua pinta em outra pessoa

Meu bem, o mais difícil é ver o tempo passar
Eu nem sei mais que dia é
Só consigo pensar no quanto me arrependo
Dia e noite, dia e noite

Todas as manhãs, te mando uma mensagem
E mesmo sabendo que você não vai responder
Agora me contento só em sonhar com você
Dia e noite, dia e noite

Me dá, me dá, me dá um sinal
Me dá, me dá, me dá um sinal
Me dá, me dá, me dá um sinal
Me dá, me dá, me dá um sinal
Me dá, me dá, me dá um sinal
Me diz que você quer tentar
Deixa todo, todo o resto, todo o resto comigo

Sei que você já encontrou outra pessoa
Porque não te valorizei como devia
Mas não ligo
Não ligo pra ninguém mais

Sei que você tentou ficar
Quando eu quis te afastar
Não me resta outra opção
Além de procurar a sua pinta em outra pessoa
Além de procurar a sua pinta em outra pessoa
Além de procurar a sua pinta em outra pessoa